？”翁视上之所指，乃“烧猪蹄”也。翁忽念及猪谐音者“朱”，龙姓也，涔涔而汗下，股颤不能自已。性命攸关，不得已自承其辱，答曰：“此物，万三蹄也！”龙颜未为之悦。未几，遭籍没家产，翁发配滇陲充军。

    虽六百余年掌故，今有老菜新炒者。有责狗皇帝，八代赤贫，难见财富，见之则眼红，此乃仇富之渊源在焉，盖明之一代，气脉为之受阻；有叹中华气运，屡出打土豪分田地之暴君，民之不幸；有责当途，政治干预经济，逼富人“跑路”。更有于沈翁顶礼膜拜者，设祠建碑，终日青烟袅袅。有官媒言：今周庄之文明进步，沈万三乃大功臣也！“饮水不忘挖井人，致富感谢沈万三”云云。

    异史氏曰：“翁失宠于太祖，非猪蹄之祸，实乃其炫富所致者，确也哉。然封建帝王，史中唯太祖出身平民，最恶者，非天下富人，乃贫富之悬殊也。明之教义，拯世救人，揭竿方有从者。打土豪，分田地，妒忌语出无由。况彼有天下，何妒天下之人？太祖一代，杀贪官无数计，有据可查，何独不杀万三乎？出妄言者，也尝盛赞明之一代，中国资本主义萌芽焉。何以言及万三，则耿耿于此？况周庄致富，功在当今，何托之以枯骨哉？”