窗边望了一眼远处的海面，言简意赅道：“据说人鱼这种奇怪的诅咒是双方的，既然维利嘉能回到十年前，只要你现在跟上去，自然也能回到十年前。”

    ……

    我顺着他的目光朝黎明的海平线看去，发现不远处果然还飘荡着若有似无的白雾，而不知是不是我的错觉，我仿佛能透过它看到一艘与皇家幽灵号相差无几的巨大黑影。

    我一呆，这才隐约明白过来——如果说十年前的比约恩也是我的朋友，这就说明他在极地欢喜号上也同样见过我。

    “哥哥给你准备了船，决定好的话就动作快。”比约恩熄掉手中的烟，迟疑了一下又道，“但是我要提醒你一点，已经发生的事是不会改变的，或许当你登上极地欢喜号的时候，维利嘉已经死了；即便他当时没有死，只要你们还在一起，人鱼的诅咒就永远不会消失，还会在将来的某个时间把你或他带走，所以我其实并不建议你去冒险……”

    “谢谢你，比约恩。”我打断他的话，然后示意他带路。

    比约恩欲言又止地瞧了我半天，摆手道：

    “感谢就免了，如果你这次真的能改变点什么，希望你能对十年前的我再温柔点。”

    这时，头顶的舱板忽然传来了清晰的脚步声，像是有什么人从舷梯上走下来，正朝我们的方向逼近一般。比约恩脸色一变，反应很快地将我推到角落边摆放着扫帚的清洁架后，然后挡在我身前，不慌不忙地朝来人看了过去。

    “……交代你的事都办好了吗，水手长。”

    听到这个明明已经非常熟悉、此时却像是恶魔一般的声音时，我下意识绷直了脊背，紧握在一起的指节也有些咯咯作响；良久才冷静下来，透过扫帚的缝隙看着比约恩面不改色地与那人周旋。

    “是的船长，我已经把所有不该存在的东西都销毁了。”

    加西亚船长在他面前站定脚步，却没有出声，仿佛在透过那副黑漆漆的风镜观察他。我感到他的视线有一瞬间停留在遮掩着我的清洁架上，又很快移了开来，淡淡道：

    “是吗，那就好。如果这会儿没什么急事的话，我想你可以去看看刚才被大副的捕鼠夹捉到的一只紫色的老鼠；这只老鼠个头挺大，而且看起来很眼熟，像是什么人在费氏码头的相好。不过因为大副这次在捕鼠夹上涂了毒，他好像伤得不轻，现在正在水箱里关着，怕是再过不久就没命了。”

    我听得心头一窒，这才想起被我遗忘了半天的珀西来。按照原本的计划，珀西应该会在船下接到维利嘉一起回部落才是，可没想到不但维利嘉遭到厄运，他也被加西亚船长抓了起来，还被用在这个时候来威胁水手长。

    我看到冷汗从比约恩的额头上落下，原先松开的指节也再次紧握了起来。我知道他绝不是个两面三刀的背叛者，然而和珀西的性命比起来，能否成功帮我出逃显然变得不再那么重要，即便是我也会选择去救珀西；因此比约恩在一番挣扎之后，还是低着头匆匆上了舷梯。

    比约恩离开之后，加西亚船长不紧不慢地扶了扶自己的帽子，然后背起手在清洁架前来回踱着步，好像已经注意到了我，又好像只是在这里散步而已。

    我干脆地拨开眼前的扫帚，又拍了拍肩膀上落下的灰尘，这才走出来冷冷地朝他看去。

    “……-