店里，昏暗，暧昧，但并不吵闹。
穿着兔子服、黑蕾丝袜、高跟鞋的女招待；中间舞台上，有表演，肚皮舞一类的。比起其他，从外面看过去就乌烟瘴气的，此处显得文明高雅多了。
还有十几个女人，或和男人喝酒聊天，或到处转悠找客人。当然还是会时不时冒出，多喝几杯的男人，起起哄，往女人身上塞钱之类的事情。这里原本就是夜店，而且当地是合法的。
一个女招待看到了程千寻，停了下来，上下打量后问了一句。
导游翻译：“她问你来找谁的。”
“斯内德在哪里？”程千寻反问。
导游将话翻译了过去，女招待稍微犹豫了一下，手指着一边一个角落。于是顺着手指着的方向过去。
随着一步步地走进，她的心跳越来越快，斯内德真的在这里吗？当她走到一个黑色皮沙发前，斯内德正靠坐在那里，以极为悠闲的姿态，双臂摊开着，头微微往后靠，看到有人来了，头往前抬起，看着来人。
斯内德在，在这里，昏暗中依旧能看清他英俊的脸。
斯内德好似有点奇怪，为什么她就站在前面。通过导游，话翻译了过来：“有什么事？”
没事，一点事情都没有。。。跟她猜测的一样，如果她重返了以前，那么所有人都回到了原来的位置上，当然，对于她也会不认得。爬阶梯是以后的事情，而这事将永远不会再发生，所以这些队友将不会记得她。否则斯内德一定会去找她的，一定会。
她笑了，这样很好，非常的好。。。
过了会儿导游又翻译：“这里人已经满了，不再需要。”
这条路上过来，确实也有黄种人，但这店里没有。她无所谓被误解，能看到斯内德，真好。
此时一个节目结束，另一个节目开始，灯光稍微亮了些，她看到斯内德疑惑的目光。斯内德的眼睛里，没有了在阶梯时的犀利，虽然他在这里也应该属于厉害的人物，但并不是杀人如麻的。
当斯内德慢慢站起来，导游先一步抖了，轻声提醒她：“我们还是快点走吧，这些人都不是好惹的。别玩了！”
当斯内德站在她面前时，她开口道：“听说你这里可以借房间。”
听到导游结结巴巴翻译后，斯内德一愣，上下看了她一眼。
导游翻译了答复：“他说，你借房子干什么，要住店可以去宾馆、旅店。这里不是你该来的地方。”
她嘴角含着笑：“多少钱一晚？”
斯内德听后越发疑惑的，但要过来送钱，何必不收。
“抢呀~”导游低叫一声后，轻声道：“一晚上一百欧元，不包括女人，我们还是走吧。难不成你想在这里。。。”
左右看了看后，在她耳边轻声道：“亚洲人在这里是最便宜的，本地好点的洋妞一次五百，欧洲妞三百五，但亚洲的只有一百，再好也不会超过二百欧。不要想着赚钱，这钱不好赚的。”
“想什么呢？”她一个眼色，吓退了导游，对着斯内德讨价还价：“五十欧元。”
这下导游瞪着眼珠子看着她，扭头对着斯内德翻译。
斯内德笑了，大约感觉有趣。
“七十欧元，一分钱都不能少，早上供应一顿早饭。”导游苦着脸。
“你煮的早餐？”她嘴角依旧含着笑。
斯内德听到后，抬起眉毛，点了点头，表示是他烧。还问是不是需要女人，大约把她当做了拉拉了。
七十欧元，她从身边包里翻出钱来，递了过去：“我一个人住，清静点的。”
导游的眼珠子都快爆出来了，好不容易将话翻译了过去。
斯内德看到钱后，犹豫了一下，但还是伸手将钱拿了过去，用好奇地目光看着她。
这下不光是斯内德了，就连导游也难以理解：“你留在这里干什么，和这些小姐住在一起？”
“早饭什么时候供应？”她才不管导游的想法，导游雇佣的目地就是带路和翻译。
“还真住？好吧，出事我可不管。”导游也只有翻译了过去。
“你想什么时候？”斯内德回复。
她问导游：“明天几点出发来着？”
“早上九点。。。你真住在这里？”导游大约这辈子第一次碰到这样的事情。
“那就八点半来，把我带回去。”她是认真的：“准时来接，你也说过，如果我失踪的话，你们旅游公司要负责的。现在告诉他，我早上八点左右吃早饭，八点半走。”
斯内德笑了起来，大约这也算是有趣的事情。一个黄种女人，居然要在这里住一晚上。他侧头喊了一个招待，嘱咐了几句，那个女招待示意让她跟着走。
她转身跟着女招待去，就听到身后导游在喊：“那我怎么办？”
“回去，明天来接我，或者自己掏钱租一间。”她挥了挥手告别。
此时一个喝得有点过的男人，摇晃着走过来，到底是人种不一样，这里的男人平均身高一米八二，一米九左右的男人，马路上经常能见到。而国内男性身高只有一米六九，哪怕在出高个的北方，也没在这里看到的高头大马的男人多。
这个家伙也不差，一米八朝上了，体重一百七十斤左右，在这里属于略胖。他醉醺醺地抱着女招待，又亲又摸，女招待笑着哄着，随后另外一个女人过来，将他拉了过去。
这下有女人了，应该太平了吧，但他眼珠子一转，就看到了站在一旁的程千寻。居然一把推开了怀中的女人，走了过来。
女招待赶紧地拦在前面，赔笑说着话，应该解释她只是这里的客人。
可这男人根本不听，反而越发有了兴趣。女招待对着后面的斯内德举起了手，示意要他过来解决点麻烦了。
但斯内德不是过来救程千寻。而是喊着。。。程千寻在对方抱上来时，一个转身绕到对方身后，一脚踢在膝盖后面，在对方负痛跪下时，抄起旁边的一个酒瓶，就对着对方